万博注册 >文化 >Bieito的“Carmen”在旗帜的场景中进行了“调整” >

Bieito的“Carmen”在旗帜的场景中进行了“调整”

2019-12-10 01:05:02 来源:环球网
A+ A-

Calixto Bieito的“Carmen”在马德里皇家剧院进行了“调整,不改变”,在几个场景中“为了”责任感“,以避免因使用旗帜而伤害敏感性西班牙的几个场景。

今天在10月11日至11月18日的体育馆,其总统格雷戈里奥·马拉尼翁及其艺术总监Joan Matabosch的演讲中,已经强调了这一点,他们确保这些“调整”是由自己的Bieito(米兰达德埃布罗,布尔戈斯,1963年)的倡议。

通过这种方式,它旨在避免国旗作为桌布,拐杖,布和毛巾的时刻 - 导致前外交部长何塞·曼努埃尔·加西亚·马加洛在去年4月在巴黎首映后提出议会问题 - 在严格的艺术之外发起了一场论战。

“通过对文化世界的服务意识,专业工作的卓越感和责任感,诸如那些已经发明并预测有一定不负责任的问题已经得到解决,”Marañón说道,他补充说已经应用了“情报”。

对于Matabosch来说,“调整”已经“使我们想要表达的意义上没有任何变化,以便在我们生活的那一刻保持装配的强度”并避免与我正在寻找的那个“不同的读数”比耶托,例如,他在舞台上戴上红色毛巾,以便妓女躺在阳光下。

因为自1999年佩拉拉达音乐节首演以来在欧洲和美国的30多家影院中看到过的这部胜利蒙太奇真正想要的是为了让公众享受“避免预制的陈词滥调”的制作。 Matabosch表示,将DonJosé手中的Carmen谋杀为“性别暴力犯罪”。

Calixto Bieito是最接近Bizet版本的Mérimée的“卡门”的人,该剧于1874年在巴黎首映时受到严厉批评,随后在他去世后被音乐家的门徒软化,三个月后。

它不仅风景如画,而是建于七十年代的一个边境城市“可能是休达”,在一群军团和走私者中间存在“潜伏暴力”,导致“卡门”“非常直接而且非常野蛮”。该音乐总监Marc Piollet表示,它将议会与“歌曲,不是咏叹调”结合在一起,除了Micaëla的歌曲,因为他们是“一个更高级的人物”。

三个发行版将为Bizet的歌剧带来生机,由女中音Anna Goryachova,Stéphanied'Oustrac和GaëlleArquez领导; 男高音歌唱家Francesco Meli,AndreaCarè和Leonardo Caimi饰演DonJosé,女高音歌唱家Eleonora Buratto和Olga Busuioc(Micaëlla)以及男中音 - Kyle Ketelsen,Vito Priante和CésarSanMartín饰演Escamillo。

他们要求Bieito“一种内在的解释,其中诱惑,激情,第六,虐待,羞辱,性别歧视,嫉妒和无理由于情绪暴力和快节奏而不受豁免。一部令人不安的诗歌,让人想起昆汀塔伦蒂诺或马丁斯科塞斯,“根据皇马的说法。

责任编辑:尚判 CN037